山下智久と長澤まさみ主演の人気ドラマ『プロポーズ大作戦』ですが、リメイク韓国版があるのをご存知でしょうか。日本版の方は2008年に制作されて以来、再放送があったりと、幾度となく民放放送で視聴する機会があり、各回ごとに知名度も上がっている人気作品ですが、韓国版との違いは何なのでしょうか。
目次
『プロポーズ大作戦』日本版・韓国版キャスト
まずは、日本版と韓国版『プロポーズ大作戦』のキャストの比較からしていきたいと思います。
- 山下智久 =ユ・スンホ
- 長澤まさみ =パク・ウンビン
- 藤木直人 =イ・ヒョンジン
- 三上博史 =キム・テフン
- 榮倉奈々 =キム・イェウォン
- 平岡祐太 =コ・ギョンピョ
- 濱田岳 = パク・ヨンソ
- 原史奈 = パク・ジンジュ
『プロポーズ大作戦』日本版
本作品の主人公二人を山下智久と長澤まさみが務めたことでも話題になりました。
というのも、山下智久と長澤まさみといえば『ドラゴン桜』でも2005年に幼馴染みを演じたということで、お似合い幼馴染みカップルを思い浮かべ『プロポーズ大作戦』にも注目したという方も多いようです。
日本版においては、2時間18分のスペシャル版も放送されました。
こちらにおいては、最終回の終わり方が納得いかないという視聴者の意見が殺到したというのが理由で製作された特別版だったようですね。
『プロポーズ大作戦』日本版・ロケ地情報
『プロポーズ大作戦』ファンの方にとってはとても気になる、日本版のロケ地情報をお伝えします。
- ラ・フォレスタ・ディ・マニフィカ（茨城県土浦市）/吉田礼と多田哲也が結婚式を挙げた教会
- 御前崎（静岡県御前崎市）/吉田礼とケンゾーがタクシーでたどり着いた海岸
- 横浜市立大学金沢八景キャンパス/立修大学
- 日本大通り（神奈川県横浜市中区）
- 栃木県立藤岡高等学校（栃木県下都賀郡藤岡町（現・栃木市藤岡地域））/立修大学附属高等学校
- 藤岡町立図書館（現・栃木市立藤岡図書館）（栃木県下都賀郡藤岡町）/立修大学附属高等学校の図書室
- 那須烏山市立向田小学校（栃木県）/小金井市立花岡小学校
- ひばりケ丘球場（埼玉県幸手市） など
『プロポーズ大作戦』韓国版
『プロポーズ大作戦』日本版の放送終了から約4年ほど経った2012に韓国版が放送されました。
日本版11話に対して、韓国リメイク版の方は全16話というドラマ作品となりました。
5話分ドラマが長い分、日本版との違いや、追加されたストーリーもあります。
リメイク版ということで、日本版原作での名台詞や、ストーリーの展開にはなるべく忠実に従っているようですが、細かい点においてはお国柄による違いもいろいろとあるようです。
韓国版での大きな違いを指摘すると….
- ”高校野球部”というところから、”プロ野球選手を目指す”という展開
- 直人の役が、”教育実習実習生”というところから”野球部のコーチ”
というように、変更されています。
『プロポーズ大作戦』日本版動画を見る方法
人気ドラマはまとめて一気に視聴したい！という方に人気なのが動画配信サイトやまとめてみれるDVDレンタルですね。
『プロポーズ大作戦』日本版がまとめてみれるおすすめの方法はTSUTAYA・TV(動画配信サービス）とTSUTAYA・ディスカス（DVDの宅配サービス）です！
両サービスでは、今なら30日間無料トライアルキャンペーンを実施中ですので、無料期間にたっぷり動画の視聴をお楽しみいただけます。
自宅にいながら今すぐ動画を視聴できる動画配信サービス”TSUTAYA TV” が便利です。
『プロポーズ大作戦』韓国リメイク版動画を見る方法
『プロポーズ大作戦』はフジテレビオンデマンド(FOD＝フジテレビ公式動画配信サービス）)で1話～いつでもどこでもあなたの好きな時に一気に視聴できるのを知っていますか？
『プロポーズ大作戦』1話～最終回まで見れるのは、【FOD】フジテレビオンデマンドだけ。
原作ドラマが大反響だったということからリメイク版が作られるということからも、リメイク版のある作品では、両作品を視聴することでさらなる面白さや、お国柄の違いなども楽しむことができます。
ドラマ『プロポーズ大作戦』も日本と韓国版との違いをぜひ楽しんでみてくださいね！
FODプレミアムでは、『プロポーズ大作戦（韓国版）』が1話から最終話回までの全話の動画視聴が可能です。
また、フジテレビが運営する「FOD（フジテレビオンデマンド）」は提供コンテンツの幅が広く、ドラマをはじめ、バラエティやアニメも楽しめるおすすめの動画配信サービスです。
月額888円で見放題コース「FODプレミアム」なら往年の名作ドラマのほか、海外ドラマや国内外の映画、アニメ、雑誌読み放題まで楽しめます。
ぜひ、この機会に「FODプレミアム無料おためし（1か月）」にご登録し、動画をお楽しみください。
↓無料お試しキャンペーンはこちらの公式サイトから↓
ご紹介します動画配信サービスは、フジテレビが運営する「FOD（フジテレビオンデマンド）」ですので、不正アクセスやウィルス感染の心配なく、安全に動画を楽しむことができます。
「FODプレミアム」を無料で利用する方法は？
FODプレミアムには、1か月無料で利用できる「FODプレミアム無料おためし（1か月）」キャンペーンがあります。
FODプレミアムを試しに使ってみたいという方にとって嬉しいキャンペーンですね。
FODを無料トライアル期間中に解約すれば料金は一切発生しませんのでご安心ください。
＊最新作など、視聴にポイントが必要になる作品もあります。でも、ご心配は不要です！
FODプレミアム会員なら毎月100円分のボーナスポイントが自動的に貰え、更に、毎月8の付く日（フジテレビの日）に、 400ポイントクーポンも配布されます。
ということで、毎月1300円分のポイントが手に入るのです。
＊FODのポイントの有効期限は6ヶ月です。
FODご利用のメリットを紹介
安全でスムーズに動画を視聴できる
「FOD（フジテレビオンデマンド）」は、フジテレビが運営する公式動画配信サイトですので、不正アクセスやウィルス感染の心配なく、安全にスムーズに動画を楽しむことができます。
●広告が表示されることがない。
●ウィルス感染の心配がない。
●再生中に動画が止まることがない（Wifiの環境による）。
国内外のドラマ、映画にバラエティ、アニメ等人気作品が多数！
FODで人気の作品
- 昼顔
- テラスハウス
- VIRGINS～ハジメテに乱れる女たち～
- 海月姫
- 人志松本のすべらない話
- 探偵はBARにいるシリーズ
- コードブルー
- ファイナルカット
- 不倫食堂
- あいのり
- 古畑任三郎
- 月9シリーズ
などなど、多数の国内ドラマ、海外ドラマ、映画、バラエティ、アニメの作品が配信されています。
雑誌や漫画の読み放題サービスも！！
FODプレミアムに登録すると、動画の視聴だけでなく、だけでなく雑誌やコミック漫画を読むこともできます。
＊コミックはポイントが必要なものもありますが、FODプレミアム会員には毎月合計1300ポイントがプレゼントされます。
雑誌は基本的に読み放題となっており、毎月お好きな作品をたっぷり楽しめます！
FODプレミアムでは、各種女性誌、男性誌、少女漫画、少年漫画も多数読み放題となっています。
ぜひ、この機会に「FODプレミアム無料おためし（1か月）」にご登録し、動画をお楽しみください。
↓無料お試しキャンペーンはこちらの公式サイトから↓
コメントを残す